Podcast du 22 octobre 2026
Les connaissances techniques ne se vendent pas toutes seules.
Suivez le podcast sur votre propre chaîne
Le formateur Patrick van Rooij s'entretient avec Rick van Dijk, directeur général de Bürkert Benelux, au sujet des ventes techniques : pourquoi la technologie est à la fois un atout et un piège, comment le commerce et la technologie fonctionnent ensemble et comment maintenir à jour les compétences acquises.
Dans les entreprises technologiques, le savoir est un atout majeur. Cependant, ce même savoir peut aussi constituer un frein à la vente. Dans ce podcast, Patrick van Rooij , formateur chez Kenneth Smit spécialisé dans l'industrie, les technologies et les hautes technologies, s'entretient avec Rick van Dijk, directeur général de Bürkert Benelux. Les deux hommes se connaissent depuis une trentaine d'années : d'abord concurrents, puis collègues (Rick étant le supérieur hiérarchique de Patrick), et enfin client et formateur. Patrick a formé les équipes de Bürkert Benelux pendant de nombreuses années.
La technologie dans l'ADN
Bürkert est une entreprise familiale allemande spécialisée dans la fabrication de composants et de systèmes d'automatisation des procédés pour la gestion des fluides : le contrôle des gaz et des liquides. Présente dans 35 pays, elle possède des sites de production en Allemagne, en France, aux États-Unis, en Chine et en Inde, entre autres. Bürkert Benelux est une structure commerciale et de service après-vente d'une quarantaine de personnes.
« La technologie est véritablement inscrite dans notre ADN », affirme Rick. Le fondateur, Christian Bürkert, a toujours eu à cœur d'offrir un service exceptionnel à ses clients. Cet état d'esprit perdure : « Nous allons toujours plus loin que la concurrence. Nous ne disons pas non facilement. » Concrètement, cela signifie trouver la solution technique adaptée aux contraintes budgétaires du client. Pour ce faire, il est essentiel de bien comprendre ses besoins, ses souhaits et ses problématiques.
La technologie : à la fois force et piège
Le plus grand défi dans une entreprise technique ? Les techniciens les plus compétents sur les détails techniques peuvent parfois s'y retrouver bloqués. Sans parler des nombreuses conditions préalables : quel sera le coût ? Le client a-t-il fait l'objet d'une étude approfondie ?
Pourtant, la technologie est avant tout un atout, souligne Rick. Bürkert ne vend pas de systèmes standardisés, mais des solutions complètes et personnalisées, composants inclus. Le fauteuil dentaire en est un parfait exemple : air comprimé, vide, solution désinfectante et eau de rinçage y sont intégrés. Bürkert fournissait autrefois une simple vanne pour le débit d'eau. Selon Rick, l'entreprise fournit désormais le système complet équipant environ 80 % des fauteuils dentaires dans le monde, incluant ses propres composants électroniques et logiciels développés en interne. Le fabricant n'achète qu'un seul composant et peut ainsi se concentrer sur son cœur de métier.
Un tel développement peut parfois prendre des années. Le client doit non seulement entendre parler des compétences, mais aussi les voir et les expérimenter. Cela exige une relation de confiance, dans laquelle on progresse ensemble et où l'on constate parfois qu'une voie mène à une impasse.
Un grand C et un petit T
L’idéal serait d’avoir des commerciaux experts à la fois en commerce et en technologie. « Mais c’est ce qu’on appelle une licorne », explique Rick. Elles sont extrêmement rares. Bürkert Benelux a donc opté pour une distinction claire : un C pour commerce et un T pour technologie.
- Responsables de compte terrain Ils possèdent un C majuscule et un T minuscule. Ils sont commercialement performants, intéressés par la technologie et capables de faire le lien entre la demande du client et les compétences de Bürkert.
- Conseillers techniques, experts du secteur et des applications ont un T plus grand. Ils rejoignent la file d'attente à mesure que la trajectoire s'enfonce davantage.
- Spécialistes dans les usines ont le plus grand T. Avec eux aussi, l'organisation Benelux doit « vendre » un projet à nouveau, car 35 filiales font appel à la même expertise.
Cette collaboration garantit que le client reçoive finalement une solution personnalisée qui lui convienne parfaitement.
Le piège : se précipiter vers la solution
Où les commerciaux se trompent-ils ? Selon Rick, ils passent trop vite à la solution dès qu’ils la voient, généralement un composant. « Les commerciaux sont généralement pressés de conclure la vente. Ils veulent marquer des points, faire une offre, conclure l’affaire et passer à autre chose. » Or, avec des solutions techniques complexes, il est essentiel de prendre le temps de poser des questions approfondies.
Pour les projets d'envergure, la direction commerciale et le conseil d'administration décident conjointement d'investir du temps, de l'argent et des capacités de production. Il arrive souvent que le vendeur, malgré son enthousiasme, ait laissé de nombreuses questions sans réponse. Dans ce cas, il retourne voir le client. Cette démarche est plus longue, mais aboutit généralement à une solution plus complète et plus pertinente, et renforce la relation client.
Patrick le sait bien, pour l'avoir constaté à ses débuts comme stagiaire dans une concession automobile. Lorsqu'il maîtrisa enfin parfaitement la nouvelle Volvo 440 exposée, il la décrivit avec enthousiasme à un couple intéressé. L'homme lui répondit : « Très jolie, mais je suis venu pour la série 700. » Ainsi, trop de connaissances peuvent aussi être un inconvénient, surtout si l'on ne pose pas de questions pour mieux comprendre les besoins du client.
Du catalogue au consultant
La vente est un métier, affirme Rick, et ce métier évolue au rythme des clients. Ces derniers sont bien informés grâce à Internet et arrivent parfois même munis d'une référence produit. Parallèlement, les vendeurs disposent de nouveaux outils : CRM, intelligence artificielle et une multitude d'informations en ligne. Auparavant, on savait seulement qu'une entreprise travaillait l'acier. Désormais, on connaît à l'avance ses concurrents, les marchés sur lesquels elle est présente et si elle mise sur la qualité ou sur le prix.
De ce fait, le vendeur est devenu un conseiller. Fini les offres de produits à la volée, place à un questionnement constant. Entrer en contact avec le client est plus difficile qu'avant, mais une fois la relation établie, on peut bien mieux répondre à ses besoins. Le risque demeure toutefois que toutes ces connaissances préalables mènent à des suppositions.
Lorsqu'un client présente une référence de modèle, la tentation de passer commande immédiatement est forte. Chez Bürkert Benelux, des formations sont dispensées depuis des années afin de poser les questions complémentaires nécessaires dans ce genre de situation : quel est l'objectif de la demande, quelle est l'application prévue et comment s'intègre-t-elle à l'activité de l'entreprise ?
Au-delà de la technologie
Rick donne un exemple. Une petite entreprise avait mis au point un équipement permettant de réguler au mieux un bandage réfrigérant après une opération du genou. Elle a demandé une vanne d'eau. Il est vite apparu que Bürkert pouvait développer le système complet. Mais le commercial a cherché plus loin et a demandé où la production serait réalisée. C'est là qu'est apparu un autre problème : il n'y avait ni bâtiment adapté, ni personnel.
Bürkert a pu produire, assembler et tester le cœur de la machine. Ce faisant, l'entreprise a soulagé le client de nombreux soucis : pas de nouveau hall, pas de personnel supplémentaire. « S'il n'avait pas demandé cela, il se serait concentré uniquement sur la technologie. »
Même une solution techniquement parfaite peut donc vous faire perdre un client si vous ignorez toutes les conditions préalables. « Si vous procédez correctement, la solution technique adéquate est non seulement techniquement correcte, mais elle remplit également toutes les conditions préalables. »
Une seule langue de vente dans 35 pays
Comment faire en sorte que les équipes commerciales et techniques collaborent efficacement, en interne et avec les usines ? Selon Rick, grâce à un langage commercial commun. Chacun doit savoir ce qu’est un prospect, une opportunité et ce qui a été défini lors d’un entretien avec un client. Il est également essentiel que les rôles de chacun soient clairement définis à chaque étape de la conversation, et que l’on sache précisément quand le technicien ou le commercial prend la parole.
Bürkert a développé sa propre méthode : la vente centrée sur le client. Toutes les phases, du marketing à la conclusion de la vente et au service après-vente, sont définies étape par étape, à l’instar des procédures enregistrées dans le CRM. Ainsi, l’ensemble de l’organisation, répartie dans 35 pays, utilise le même langage commercial.
De vendeur à manager
Rick a débuté comme vendeur, a rapidement gravi les échelons jusqu'à devenir responsable des ventes et directeur à seulement 29 ans. Il a exploré toutes les facettes du métier : les longs trajets pour rencontrer un client pressé, mais aussi les succès qui font la force d'un vendeur. En tant que manager, il a compris que son rôle évolue : « Comment puis-je contribuer à la réussite d'autrui, et ainsi réussir moi-même ? »
Gérer une équipe est un métier différent de la vente. Chasseurs et agriculteurs, profils variés au sein de votre équipe, des personnes très différentes de vous : il faut d’abord le comprendre. Rick connaît des directeurs commerciaux qui pensaient que c’était facile et qui ont admis plus tard : « En fait, je trouve la vente fantastique, mais gérer une équipe, c’est une toute autre histoire. »
Chez Bürkert, chaque responsable d'équipe et coach d'équipe suit un programme de développement du leadership. Les managers échangent sur leurs problématiques en groupe, à l'instar de l'équipe de direction du Benelux. Cependant, Rick constate que les personnes qui deviennent managers suivent souvent le programme seulement après leur prise de fonction. « C'est un véritable bouleversement. »
Patrick partage une leçon tirée de ses débuts comme jeune manager. Alors qu'il allait déjeuner, un employé lui confia quelque chose qui le préoccupait. Patrick, déjà déconnecté, n'y prêta aucune attention. Ce n'est que plus tard qu'il réalisa que cet employé avait peut-être puisé dans ses dernières ressources. Une leçon d'écoute qui l'a profondément marqué.
Le leadership dans une entreprise familiale
Quelle est la différence entre gestion et leadership ? La gestion consiste à bien exécuter les processus, souvent au sein d’une seule discipline. Le leadership, quant à lui, définit l’objectif et les priorités dans le cadre des stratégies mises en place, fédère toutes les disciplines et veille à ce que la culture soit vécue « à tous les niveaux de l’organisation ».
Fondée en 1946, Bürkert, entreprise familiale, fonctionne selon le modèle rhénane : une vision à long terme privilégiant le long terme au court terme. Cette approche s’est avérée particulièrement pertinente durant la pandémie de COVID-19 et la crise financière. Alors que d’autres entreprises procédaient à des licenciements, Bürkert a choisi d’investir dans ses collaborateurs et de recruter les talents disponibles. Il faut parfois deux ans pour maîtriser pleinement l’ensemble des compétences de Bürkert, et ce savoir-faire ne se perd pas du jour au lendemain.
Dans le cadre de sa mission globale, le Benelux dispose d'une marge de manœuvre pour développer sa propre stratégie. L'agroalimentaire est un secteur clé, au même titre que l'industrie pharmaceutique. Si les semi-conducteurs ne constituent pas un marché clé à l'échelle mondiale, ils revêtent une importance particulière aux Pays-Bas, notamment avec ASML et les entreprises qui l'entourent. Bürkert Benelux concentre ses efforts sur ce secteur, potentiellement en collaboration avec des partenaires locaux.
Pourquoi investir dans les personnes si tout va déjà bien ?
Lorsque Patrick a rejoint Bürkert Benelux il y a environ six ans, l'entreprise était déjà florissante. Alors pourquoi investir dans la formation ? Rick souhaitait que ses collaborateurs excellent dans la vente technique. « Il suffit de faire un tour dans un salon professionnel. On voit des commerciaux réciter les caractéristiques des produits au lieu de poser des questions. » Il voulait que l'ensemble du processus, du chargé de compte à l'expert, soit harmonisé et que tous partagent le même langage.
Résultat : une croissance accélérée. Bürkert a également recruté un profil différent, plus orienté résultats, pour accompagner la transition vers la vente de systèmes. Désormais, les employés partagent le même langage et font des choix plus éclairés quant à l’allocation des ressources et à l’abandon de certains projets. Les clients ont été unanimes : « Nous n’avions jamais vu une telle approche commerciale. Vous avez persévéré jusqu’à ce que nous trouvions la solution idéale. »
Le taux de rotation du personnel est faible. D'après Rick, les employés restent soit très peu de temps, soit très longtemps. Bürkert possède désormais sa propre académie de formation technique, commerciale et managériale. Mais l'entreprise met aussi l'accent sur le défi, le plaisir et la célébration collective des réussites. Ce qui nous ramène à sa culture d'entreprise.
C'est ainsi qu'il reste en vie
Comment pérenniser les acquis lorsque le formateur cesse d'intervenir ? Bürkert Benelux dispose d'un ambassadeur interne. Par exemple, un quiz est intégré aux réunions commerciales : que fait-on exactement à cette étape, et pourquoi ? « Au début, on se demande : est-ce vraiment nécessaire ? Mais personne n'aime être en bas de l'échelle. » Les nouveaux employés sont également formés par cet ambassadeur, et il arrive parfois qu'ils se retrouvent naturellement au sommet.
Cette méthode est également utilisée lors des discussions sur les opportunités. Si le besoin sous-jacent n'est pas encore clair, les commerciaux sont renvoyés vers le client, et le prix n'est abordé que plus tard. Même les équipes de vente interne et de télévente sont formées. Si un commercial dit : « Envoyez-nous ce devis », l'équipe de vente interne demande : « Pourquoi ne pas le fournir ? »
Patrick souligne également un effet secondaire positif : l’ambassadeur évolue considérablement. En formant les autres, il transcende son sujet et devient un professionnel du commerce plus compétent.
Les connaissances techniques ne se vendent pas toutes seules.
La leçon à tirer de cette conversation : les connaissances techniques sont un atout considérable, à condition de les utiliser à bon escient et au bon moment. Bürkert fait le choix délibéré de privilégier les profils commerciaux en première ligne, qui comprennent parfaitement les besoins du client, et d’internaliser les compétences techniques progressivement. Cette approche évite les suppositions et permet de trouver ensemble la solution idéale.
Vous souhaitez que vos technico-commerciaux posent de meilleures questions de suivi et collaborent plus efficacement avec leurs collègues techniciens ? Consultez le profil de formateur de Patrick van Rooij et contactez-le.
Étape suivante
Traduire les idées en comportements visibles.
Pour vous-même
Ventes de nouvelle génération
4 jours · Prochaine date : 1 décembre 2026 · 3 820 €
Voir la formation →Pour votre équipe
Discutez de ce sujet avec toute votre équipe.
Formation sur mesure en entreprise, avec un profil d'équipe Insights Discovery.
Demander une proposition d'équipe →Pour votre organisation
Analyse à l'épreuve du temps
Où se situe le point faible de votre processus commercial ? Commencez par un diagnostic.
En savoir plus sur le scan →Plus de podcasts
Voir tous les podcastsDe l'expert à la maîtrise
Découvrez des formations en vente, en gestion et en leadership à trois niveaux.
Voir toutes les formations